manuais De Dietrich DRC728JE

De dietrich DRC728JE Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: De-dietrich | Categoria: não | Tamanho: 3.72 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Índice

Réfrigérateur-congélateur

1

Koelkast-Vriezer

1

Frigorifero-Congelatore

1

Sommaire

2

Consignes de sécurité

2

1) Si le diffuseur est prévu

3

Fonctionnement

4

Première utilisation

5

Utilisation quotidienne

5

Conseils utiles

8

Entretien et nettoyage

9

4) si cela est prévu

10

Caractéristiques techniques

13

Installation

13

Sicherheitshinweise

18

5) wenn eine Abdeckung der

19

6) No-Frost-Geräte

19

Erste Inbetriebnahme

20

Täglicher Gebrauch

21

Praktische Tipps und Hinweise

23

Reinigung und Pflege

24

Was tun, wenn …

26

Technische Daten

28

Gerät aufstellen

28

Hinweise zum Umweltschutz

32

Veiligheidsinformatie

33

Bediening

35

Het eerste gebruik

35

Dagelijks gebruik

36

Nuttige aanwijzingen en tips

38

Onderhoud en reiniging

39

12) indien nodig

40

Problemen oplossen

41

Technische gegevens

43

Het milieu

47

Uso dell'apparecchio

50

Primo utilizzo

50

Utilizzo quotidiano

51

Consigli e suggerimenti utili

53

Pulizia e cura

54

16) Se previsto

55

Cosa fare se…

56

Dati tecnici

58

Installazione

58

Considerazioni ambientali

62

Tel : +33 (0) 892 02 88 04

63

222325866-00-12-2009

64

De dietrich DRC728JE Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: De-dietrich | Categoria: não | Tamanho: 0.96 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Índice

Réfrigérateur-Congélateur

1

Kühl-Gefrierschrank

1

Tweedeurs-Koelkast

1

Frigorifero-Congelatore

1

DRC728JE

1

Sécurité

3

Service/Réparation

3

Installation

3

Utilisation

3

MATÉRIAUX D’EMBALLAGE

4

SOMMAIRE

5

SECURITÉ ALIMENTAIRE

6

Congélation

6

Conservation des produits

6

Décongélation

6

CONSEILS

8

ENTRETIEN

9

ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT

10

INSTALLATION

11

INFORMATIONS TECHNIQUES

11

Réversibilité des portes

12

Sicherheit

16

Störungen - Kundendienst

16

Aufstellung

16

Gebrauch

17

Umweltnormen

17

BESTANDTEILE AUS PLASTIK

18

GEBRAUCH

19

Auftauen

20

Einfrieren von frischen

20

Lebensmitteln

20

Aufbewahrung der Tiefkühlkost

20

LEBENSMITTELSCHUTZ

20

Tips für Tiefkühlkost

22

Tips für das Kühlen

22

Tips für das Einfrieren

22

Stillstandszeiten

23

Innenbeleuchtung

23

Regelmäßige Reinigung

23

STÖRUNGEN

24

TECHNISCHE DATEN

25

Türanschlagwechsel

26

Montageanleitung für den

27

Algemene veiligheid

31

Onderhoud / Reparatie

31

Installatie

32

Milieubescherming

32

Weggooien van oude apparaten

32

VERPAKKINGSMATERIAAL

33

HET GEBRUIK

34

Het invriezen van verse

35

Tips het diepvriesprodukten

37

Tips het koelen

37

Tips het invriezen

37

ONDERHOUD

38

TECHNISCHE GEGEVENS

39

INSTALLATIE

40

Aanwijzingen voor de

42

Sicurezza generale

45

Assistenza / Riparazioni

45

Protezione dell’ambiente

46

Installazione

46

Pulizia delle parti interne

47

Funzionamento

47

Regolazione della temperatura

47

Congelazione dei cibi freschi

48

SICUREZZA ALIMENTARE

48

Scongelazione

48

CONSIGLI

50

MANUTENZIONE

51

SE QUALCOSA NON VA

52

INSTALLAZIONE

53

DATI TECNICI

53

CENTRI ASSISTENZA

57

Brandt UK Ltd

59

Distributor in Ireland :

59

ElcoBrandt Suisse SA

59

Service Consommateurs Brandt

60

Tel : +33 (0) 892 02 88 01*

60

De dietrich DRC728JE Manual do Utilizador (18 páginas)

Marca: De-dietrich | Categoria: não | Tamanho: 0.22 MB |

Neerlandês

Índice

LES NOUVEAUX OBJETS DE VALEUR

1

Algemene veiligheid

2

Onderhoud / Reparatie

2

Installatie

3

Milieubescherming

3

Weggooien van oude apparaten

3

VERPAKKINGSMATERIAAL

4

HET GEBRUIK

5

Het invriezen van verse

6

Tips het diepvriesprodukten

8

Tips het koelen

8

Tips het invriezen

8

ONDERHOUD

9

TECHNISCHE GEGEVENS

10

INSTALLATIE

11

Aanwijzingen voor de

13

Brandt UK Ltd

17

Distributor in Ireland :

17

ElcoBrandt Suisse SA

17

Tel : +33 (0) 892 02 88 04*

18

De dietrich DRC728JE Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: De-dietrich | Categoria: não | Tamanho: 3.69 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Índice

Réfrigérateur-congélateur

1

Koelkast-Vriezer

1

Frigorifero-Congelatore

1

SOMMAIRE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

1) Si le diffuseur est prévu

3

FONCTIONNEMENT

4

PREMIÈRE UTILISATION

5

UTILISATION QUOTIDIENNE

5

CONSEILS UTILES

8

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

5) Si cela est prévu

10

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

13

INSTALLATION

13

SICHERHEITSHINWEISE

19

7) Falls Lampe vorhanden

20

ERSTE INBETRIEBNAHME

22

TÄGLICHER GEBRAUCH

22

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

24

REINIGUNG UND PFLEGE

25

WAS TUN, WENN …

27

TECHNISCHE DATEN

29

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

34

VEILIGHEIDSINFORMATIE

35

BEDIENING

37

HET EERSTE GEBRUIK

38

DAGELIJKS GEBRUIK

38

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

40

ONDERHOUD EN REINIGING

41

15) Indien nodig

42

PROBLEMEN OPLOSSEN

43

TECHNISCHE GEGEVENS

45

HET MILIEU

49

USO DELL'APPARECCHIO

52

PRIMO UTILIZZO

52

UTILIZZO QUOTIDIANO

53

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

55

PULIZIA E CURA

56

20) Se previsto

57

COSA FARE SE…

58

DATI TECNICI

60

INSTALLAZIONE

60

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

64

Tel : +33 (0) 892 02 88 04

67

222325867-A-492010

68

Mais produtos e manuais para não De Dietrich

Modelos	Tipo de Documento
DRS925JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRS925JE Handleiding, 52 páginas
DRP329JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRP329JE Handleiding [et] [sv] , 19 páginas
DRS632JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRS632JE Handleiding [en] , 17 páginas
DRC926JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRC926JE Handleiding, 64 páginas
DRH920JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRH920JE Brugermanual [de] [en] [fr] [nl] , 56 páginas
DRS635JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRS635JE Handleiding, 56 páginas
DRD727JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRD727JE Handleiding [en] , 60 páginas
DRS635JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRS635JE Handleiding, 64 páginas
DRC940JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRC940JE Handleiding [it] , 60 páginas
DRC729JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRC729JE Handleiding, 17 páginas
DRF912JE	Manual de Instalação De Dietrich DRF912JE Installation Instruction [sv] , 20 páginas
DKH876X	Manual do Utilizador De Dietrich DKH876X User Manual [nl] , 68 páginas
DFS920JE	Manual do Utilizador De Dietrich DFS920JE User Manual [et] [sv] , 16 páginas
DRC328JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRC328JE User Manual, 19 páginas
DVY430JE1	Manual do Utilizador De Dietrich DVY430JE1 Brugermanual [sv] , 20 páginas
ZDM4714N	Manual do Utilizador ZANUSSI DW474-1 Manuale utente, 52 páginas
DRP329JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRP329JE User Manual, 19 páginas
DRD924JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRD924JE Handleiding, 64 páginas
DRS632JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRS632JE Handleiding [hr] [sk] [sk] , 68 páginas
DRC731JE	Manual do Utilizador De Dietrich DRC731JE User Manual, 64 páginas

De Dietrich dispositivos